Archive for the 'ข่าวสารของ Advice For You' Category

English Class: English Proverbs Lesson 1 (สำนวนสุภาษิตภาษาอังกฤษน่ารู้ ตอนที่ 1)

Advice For You English Class

English Proverbs Lesson 1 (สำนวนสุภาษิตภาษาอังกฤษ บทเรียนที่ 1)

By Advice For You Thailand

[singlepic id=21 w=520 h=340 float=center]

ยินดีต้อนรับเข้าสู่ห้องเรียนภาษาอังกฤษของ Advice For You ค่ะ วันนี้พี่ๆขอนำเสนอประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆที่เกี่ยวกับสำนวนสุภาษิตภาษาอังกฤษที่ใช้กันแพร่หลายในต่างประเทศที่สอดคล้องกับสำนวนสุภาษิตไทยของเรา มาให้น้องๆทำความรู้จักกันค่ะ เผื่อน้องๆจะมีโอกาสได้ใช้เมื่อไปเรียนต่อต่างประเทศ เวลาสนทนากับเพื่อนชาวต่างชาติ เพื่อให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่นและได้อรรถรสยิ่งขึ้นค่ะ

 

1. Penny wise and pound foolish.

ความหมาย เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย = มีโอกาสเสียทรัพย์ เวลา หรือ สิ่งของเพียงเล็กน้อยแต่ไม่ยอมเสีย สุดท้ายเลยต้องเสียสิ่งเหล่านั้นไปมากกว่าที่ควรจะเสีย


Click to continue reading

Student Accommodation in UK: การเลือกที่พักสำหรับนักเรียนในประเทศอังกฤษ

Student Accommodation in UK: การเลือกที่พักสำหรับนักเรียนในประเทศอังกฤษ

By Advice For You (Thailand)

 

น้องๆ น่าจะเคยได้ยินสุภาษิตไทยที่ว่า คับที่อยู่ได้ คับใจอยู่ยาก ดังนั้นเรื่องที่อยู่อาศัยจึงเป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆของน้องๆหลายๆคนที่ ตัดสินใจเดินทางไปเรียนต่อที่ประเทศอังกฤษ หลายๆคนคงมีคำถามในใจว่า “พักที่ไหนดี?” เพราะการจากตัดสินใจจากบ้านเพื่อมาเรียนต่อที่อังกฤษนั้น เท่ากับว่าเราจำเป็นต้องมาใช้ชีวิตอยู่ห่างไกลบ้านคนเดียว ดังนั้นการเลือกหอพักนักเรียนหรือบ้าน (ชั่วคราวอย่างน้อยจากนี้ไปอีกหนึ่งปี) ของชีวิตนักเรียนอย่างเราๆ จำเป็นต้องเลือกให้เหมาะสมสอดคล้องกับใช้ชีวิตของเรามากที่สุด ซึ่งมันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับน้องๆที่ยังไม่เคยเดินทางไปประเทศอังกฤษมา ก่อน เพราะน้องๆอาจจะนึกภาพไม่ออกว่าเลือกที่พักเป็นอย่างไร หรือเลือกแบบไหนดี ดังนั้นวันนี้พี่ๆ Advice For You จะมาให้คำตอบและช่วยแนะนำน้องๆเกี่ยวกับที่พักอาศัย เพื่อช่วยให้น้องๆตัดสินใจได้ง่ายขึ้น ปกติแล้วหอพักนักเรียนจะแบ่งเป็น 3 ประเภทหลัก คือ Host Family, University Accommodation และ Private Student Accommodation


Click to continue reading

Eat Like a Brit: อาหารการกินใน UK

Eat Like a Brit

By Advice For You (Thailand)

วันนี้พี่ๆ Advice For You (Thailand) จะมาเล่าถึงประสบการณ์เกี่ยวกับอาหารการกินในสหราชอาณาจักรให้น้องๆได้ทราบกัน อ่านมาถึงตรงนี้พี่เชื่อว่าน้องๆหลายๆคนอาจจะนึกถึงขนมปังแข็งๆเหนียวๆ (กัดทีฟันแทบหัก ฮ่าๆ) แฮม ชีส และผักสลัดเย็นๆชืดๆ (ที่กินแล้วไม่รู้รสชาติ) พี่ๆบอกได้เลยว่าอาหารการกินที่ UK ไม่ได้มีแค่นั้นแน่นอนเพราะที่อังกฤษ ถือเป็นสวรรค์ของคนรักการกินเลยทีเดียว จริงอยู่ที่อาหารจานด่วนในยามเช้าของชาวอังกฤษ ไอริช หรือ สก็อต นั้นมักจะเป็นอาหารที่ปรุงง่าย ไม่มีขั้นตอนยุ่งยาก หาซื้อได้ตามซุปเปอร์มาร์เก็ต หรือ Grocery Store ทั่วๆไป เช่น Sandwiches ต่างๆที่มีขนมปัง ชีส แฮมหลากชนิดให้เลือก หรือ Cold Pasta, Soup, Cereal with Milk, Yoghurt  และ Salad ต่างๆ

[singlepic id=8 w=320 h=240 float=center]

English Breakfast

อย่างไรก็ตามอาหารเช้าของคนอังกฤษอันที่จริงแล้วไม่ได้มีแค่นี้ แต่ชาวอังกฤษหลายๆคนก็นิยมรับประทาน English Breakfast ซึ่งเป็นอาหารเช้าสไตล์อังกฤษแท้ๆที่ประกอบไปด้วยอาหารหลากหลายชนิดในหนึ่งจาน เช่น ไข่ดาว เบคอน ไส้กรอก เห็ดผัด มะเขือเทศย่าง ถั่วขาวในซอสมะเขือเทศ ขนมปังปิ้ง และ Black Pudding ซึ่งอย่างหลัง ถ้าคนที่ไม่เคยได้ยินหรือทานมาก่อนมักจะคิดว่ามันเป็นขนมหวาน แต่จริงๆแล้ว Black Pudding คือไส้กรอกสีดำที่ทำมาจากเลือดหมู ไก่ เป็ด วัว หรือเนื้อสัตว์อื่นๆ นำมาทำให้สุกแล้วปรุงรส นอกจากนี้ยังมีอาหารอื่นๆที่เสิร์ฟเป็นอาหารเช้าอีกเช่น English Muffin, Hash Browns, Potato Waffle หรือ Pancake และอื่นๆอีกกว่า 30 ชนิด ผลัดเปลี่ยนกันไป ถ้าน้องๆอยากทานอาหารเช้าชนิดนี้แต่ตื่นไม่ทัน นั่นไม่ใช่ปัญหา เพราะบางร้าน เช่น Pub หรือ Café จะเสิร์ฟอาหารเช้าประเภทนี้ตลอดวัน (All-day Breakfast)


Click to continue reading